karvas Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kahvi maistuu karvaalta.
🇳🇴 Kaffen smaker bittert.
🇫🇮 Hänellä oli karvas kokemus työpaikalla.
🇳🇴 Han hadde en bitter opplevelse på jobben.
|
neutraali, makuun liittyvä tai tunneilmaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli karvas pettymys.
🇳🇴 Det var en smertefull skuffelse.
🇫🇮 Karvas totuus paljastui viimein.
🇳🇴 Den smertefulle sannheten ble endelig avslørt.
|
tunnekokemuksesta tai tilanteesta puhuttaessa, kuvaa vahvaa negatiivista tunnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Viini on karvaan makuista.
🇳🇴 Vinen har en skarp smak.
🇫🇮 Karvas aromi tuntui nenässä.
🇳🇴 Den skarpe aromaen kjentes i nesen.
|
makua tai hajua kuvaava, neutraali, joskus tekninen tai yleiskielen sana |