karjunta Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin kovan karjunnan metsässä.
🇳🇴 Jeg hørte en høy rop i skogen.
🇫🇮 Lasten karjunta häiritsi rauhaa.
🇳🇴 Barnas rop forstyrret freden.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän päästi pelästyneen karjunnan.
🇳🇴 Han utstøtte et redd skrik.
🇫🇮 Karjunta kuului kaukaa talosta.
🇳🇴 Skriket kom langt unna huset.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Urheilufanin karjunta raikui stadionilla.
🇳🇴 Idrettsfansens brøl runget på stadionet.
🇫🇮 Karjunta kuului baarista yöllä.
🇳🇴 Brølet kom fra baren om natten.
|
epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimus käsitteli ihmisten karjuntaa hädässä.
🇳🇴 Studien omhandlet menneskers skrik eller rop i nød.
🇫🇮 Karjunta on tärkeä osa viestintää luonnossa.
🇳🇴 Skrik eller rop er en viktig del av kommunikasjon i naturen.
|
muodollinen |