kangas Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden kankaan mekkoa varten.
🇳🇴 Jeg kjøpte nytt stoff til kjolen.
🇫🇮 Tämä kangas on pehmeää ja kestävää.
🇳🇴 Dette stoffet er mykt og slitesterkt.
🇫🇮 Voitko näyttää minulle erilaisia kankaita?
🇳🇴 Kan du vise meg ulike stoffer?
|
arkipäiväinen, yleinen kangasmateriaali, vaatteet ja verhoilu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Taiteilija valmisti kankaan maalausta varten.
🇳🇴 Kunstneren forberedte lerretet til maleriet.
🇫🇮 Kangas on pingotettu tiukasti kehykselle.
🇳🇴 Lerretet er spent stramt på rammen.
🇫🇮 Hän maalaa kankaalle öljyväreillä.
🇳🇴 Han maler på lerret med oljemaling.
|
taiteellinen, maalauskangas, kangas maalaamiseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pöydällä on kaunis kangas.
🇳🇴 Det ligger en vakker duk på bordet.
🇫🇮 He ostivat uuden kankaan verhoihin.
🇳🇴 De kjøpte ny duk til gardinene.
🇫🇮 Kangas on valmistettu puuvillasta.
🇳🇴 Duken er laget av bomull.
|
perinteinen tai paksumpi kangas, erityisesti verhoihin tai pöytäliinaan |