kaappaus Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Lentokoneen kaappaus tapahtui keskellä yötä.
🇳🇴 Kapringen av flyet skjedde midt på natten.
🇫🇮 Poliisi sai ilmoituksen kaappauksesta.
🇳🇴 Politiet fikk melding om en kapring.
|
muodollinen, turvallisuusalan termi, rikollinen toiminta | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen kaappaus oli odottamaton.
🇳🇴 Overtakelsen av selskapet var uventet.
🇫🇮 Kilpaileva firma teki kaappauksen markkinoilla.
🇳🇴 Konkurrenten gjorde en overtakelse i markedet.
|
liiketalouden termi, yrityskauppa | |
|
yleinen
🇫🇮 Taloon tehtiin kaappaus viime yönä.
🇳🇴 Det var et innbrudd i huset i natt.
🇫🇮 Poliisi tutkii kaappausta naapurustossa.
🇳🇴 Politiet etterforsker et innbrudd i nabolaget.
|
puhekieli, rikollinen toiminta, murtautuminen |