kääntää (ylösalaisin) norjaksi