juuri- Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Juuri- ja varsi-osat ovat tärkeitä kasville.
🇳🇴 Rot- og stamdeler er viktige for planten.
🇫🇮 Juurihermot välittävät kiputuntemuksia.
🇳🇴 Rotnervene formidler smertesignaler.
|
tekninen, biologinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Juuri näin minä sen tein.
🇳🇴 Nettopp slik gjorde jeg det.
🇫🇮 Juuri sinä olet se oikea.
🇳🇴 Nettopp du er den rette.
|
epämuodollinen, korostus juuri-merkityksessä (juuri nyt, juuri tämä) | |
|
yleinen
🇫🇮 Juuri nyt en voi auttaa.
🇳🇴 Akkurat nå kan jeg ikke hjelpe.
🇫🇮 Se tapahtui juuri silloin.
🇳🇴 Det skjedde akkurat da.
|
epämuodollinen, korostus ajassa tai määrityksessä |