juoruta Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä juoruta minusta!
🇳🇴 Ikke skvaller om meg!
🇫🇮 He juoruttivat koko päivän.
🇳🇴 De skvalret hele dagen.
|
arkikäyttö, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset juoruttivat toisistaan koulussa.
🇳🇴 Barna sladret om hverandre på skolen.
🇫🇮 Älä ala juoruta kavereistasi.
🇳🇴 Ikke begynn å sladre om vennene dine.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, hieman negatiivinen sävy | |
|
yleinen
🇫🇮 He bakte om uuden opettajan.
🇳🇴 De bakte om den nye læreren.
🇫🇮 On turha bakte juoruja.
🇳🇴 Det er meningsløst å bakte om rykter.
|
epämuodollinen, hieman negatiivinen, juoruaminen |