juokseva Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Juokseva vesi on raikasta.
🇳🇴 Flytende vann er friskt.
🇫🇮 Hänellä on juokseva puhetyyli.
🇳🇴 Han har en flytende talestil.
|
kuvaamaan jotain, joka virtaa tai on jatkuvaa, tekninen ja arkikieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Juoksevat kulut kirjataan kirjanpitoon.
🇳🇴 Løpende utgifter føres i regnskapet.
🇫🇮 Juokseva tilanne vaatii nopeaa reagointia.
🇳🇴 Den løpende situasjonen krever rask respons.
|
käytetään kuvaamaan jotain, joka tapahtuu jatkuvasti tai parhaillaan, virallinen ja arkikieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Juokseva vesi solisee joessa.
🇳🇴 Renner vann sildrer i elven.
🇫🇮 Hänellä oli juokseva nenä.
🇳🇴 Han hadde rennende nese.
|
kuvaamassa nesteen tai aineen virtaamista, yleisesti käytetty luonnontieteissä ja arkikielessä |