jatkaa väriä norjaksi