ipana Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se ipana on todella vilkas.
🇳🇴 Den ungen er veldig livlig.
🇫🇮 Ipana juoksi karkuun kotipihalta.
🇳🇴 Ungen løp vekk fra hagen hjemme.
|
arkikäyttö, lapsesta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuo ipana tekee aina kaikenlaista pahaa.
🇳🇴 Den rampungen gjør alltid masse dumt.
🇫🇮 Älä ole noin ilkeä ipanalle.
🇳🇴 Ikke vær så slem mot rampungen.
|
epämuodollinen, lapsesta joka käyttäytyy ilkikurisesti | |
|
yleinen
🇫🇮 Ipana on taas sotkenut huoneensa.
🇳🇴 Ungegutten har rotet til rommet sitt igjen.
🇫🇮 Se ipana juoksi ulos ilman lupaa.
🇳🇴 Den ungegutten løp ut uten lov.
|
arkikäyttö, vihjaava erityisesti poikaan |