imperium Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Rooman imperium oli laaja ja vaikutusvaltainen.
🇳🇴 Det romerske imperiet var omfattende og innflytelsesrikt.
🇫🇮 Imperium oikeutettiin usein jumalallisella auktoriteetilla.
🇳🇴 Imperiet ble ofte rettferdiggjort med guddommelig autoritet.
|
formaalinen, historiallinen, oikeudellinen | |
|
tavallinen
🇫🇮 Rooman keisarikunta hajosi useiksi osiksi.
🇳🇴 Det romerske keiserriket delte seg opp i flere deler.
🇫🇮 Hän hallitsi suurta keisarikuntaa läpi vuosisatojen.
🇳🇴 Han styrte et stort keiserrike gjennom århundrene.
|
historiallinen, yleiskielinen | |
|
tavallinen
🇫🇮 Vikingien valtakunta ulottui laajalle alueelle.
🇳🇴 Vikingenes rike strakte seg over et stort område.
🇫🇮 Hän perusti valtakunnan, joka kesti vuosisatoja.
🇳🇴 Han grunnla et rike som varte i århundrer.
|
yleiskielinen, historiallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Yhdysvallat on nykyään yksi maailman mahtivaltioista.
🇳🇴 USA er i dag en av verdens supermakter.
🇫🇮 Mahtivaltioiden väliset suhteet ovat monimutkaisia.
🇳🇴 Forholdet mellom supermaktene er komplisert.
|
poliittinen, nykyaikainen |