ikkunalasta Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ikkunalasta on maalattava säännöllisesti.
🇳🇴 Vinduets karm må males regelmessig.
🇫🇮 Rakentaja mittasi ikkunalastan tarkasti.
🇳🇴 Byggherren målte vinduets karm nøye.
|
arkkitehtoninen termi, tekninen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Ikkunalasta on puinen rakenne ikkunan ympärillä.
🇳🇴 Vinduskarm er en trestruktur rundt vinduet.
🇫🇮 Tarkista, että ikkunalasta on kunnolla kiinnitetty.
🇳🇴 Sjekk at vinduskarmen er godt festet.
|
arkkitehtoninen termi, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Ikkunalasta pitää vaihtaa, koska se on lahonnut.
🇳🇴 Vindusrammen må byttes fordi den er råtten.
🇫🇮 Uusi ikkunalasta parantaa ikkunoiden eristystä.
🇳🇴 Ny vindusramme forbedrer vinduets isolasjon.
|
arkkitehtoninen termi, epämuodollinen |