hullutus Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Se on täyttä hullutusta!
🇳🇴 Det er ren galskap!
🇫🇮 Tällaista hullutusta en ole ennen nähnyt.
🇳🇴 Jeg har aldri sett slik galskap før.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen, tarkoittaa järjettömyyttä tai hulluutta | |
|
vanlig
🇫🇮 Tuo oli täydellistä hullutusta.
🇳🇴 Det var fullstendig idioti.
🇫🇮 Hän teki hullutuksia saadakseen huomiota.
🇳🇴 Han gjorde idioti for å få oppmerksomhet.
|
arkikäyttö, vahvasti negatiivinen, tarkoittaa typeryyttä tai järjettömyyttä | |
|
vanlig, puhekieli
🇫🇮 Älä puhu hullutuksia!
🇳🇴 Ikke snakk sprøyt!
🇫🇮 Se on ihan hullutusta!
🇳🇴 Det er helt sprøyt!
|
epämuodollinen, kevyt haukkumasana, tarkoittaa outoa tai typerää käytöstä |