homo Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on homo.
🇳🇴 Han er homo.
🇫🇮 Monet hyväksyvät homot nykyään paremmin.
🇳🇴 Mange aksepterer homofile bedre i dag.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, viittaa homoseksuaaliin henkilöön | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on homofiili mies.
🇳🇴 Han er en homofil mann.
🇫🇮 Homofil oikeusliike on tärkeä.
🇳🇴 Den homofile rettighetsbevegelsen er viktig.
|
virallinen tai neutraali, käytetään kuvaamaan seksuaalista suuntautumista | |
|
common (slang)
🇫🇮 Älä käytä sanaa homo loukkaavasti.
🇳🇴 Ikke bruk ordet homo på en støtende måte.
🇫🇮 Jotkut käyttävät homo-sanaa haukkumasanana.
🇳🇴 Noen bruker ordet homo som skjellsord.
|
slangi, joskus halventava tai loukkaava termi |