hokea Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja hokee samaa asiaa uudelleen ja uudelleen.
🇳🇴 Læreren gjentar det samme igjen og igjen.
🇫🇮 Älä hokemalla toista samoja juttuja.
🇳🇴 Ikke gjenta de samme tingene om og om igjen.
|
epämuodollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän hoki minua koko ajan samoilla valituksilla.
🇳🇴 Han maser meg hele tiden med de samme klagene.
🇫🇮 On raskasta, kun joku hoki jatkuvasti negatiivisia asioita.
🇳🇴 Det er tungt når noen maser konstant med negative ting.
|
epämuodollinen, negatiivinen tunne | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä on aina sama hokema suussaan.
🇳🇴 Han har alltid den samme trallen i munnen.
🇫🇮 Se hokema on kulunut puhki.
🇳🇴 Den trallen er slitt i stykker.
|
epämuodollinen, puhekieli, toistuva sanonta tai lause |