heruttaa Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän alkoi heruttaa kylmästä.
🇳🇴 Han begynte å skjelve av kulde.
🇫🇮 Ikkuna herutti tuulessa.
🇳🇴 Vinduet begynte å skjelve i vinden.
|
arkikäyttö, kuvaa kehon tai esineen vapinaa tai tärinää | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Kädet alkoivat heruttaa jännityksestä.
🇳🇴 Hendene begynte å dirre av spenning.
🇫🇮 Hän herutti pelokkaasti ennen suoritusta.
🇳🇴 Han dirret nervøst før opptredenen.
|
epämuodollinen, kuvaa kevyttä värisemistä tai tärinää | |
|
muodollinen
🇫🇮 Järven pinta herutti tuulen vaikutuksesta.
🇳🇴 Innsjøens overflate ristet på grunn av vinden.
🇫🇮 Valo herutti heijastuksena seinällä.
🇳🇴 Lys ristet som refleksjon på veggen.
|
kuvaa liikettä, jossa jokin liikkuu edestakaisin tai värähtelee |