henkilökohtainen Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on henkilökohtainen kokemus tästä asiasta.
🇳🇴 Jeg har personlig erfaring med dette.
🇫🇮 Hän antoi minulle henkilökohtaisen kirjeen.
🇳🇴 Han ga meg et personlig brev.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarjoamme henkilökohtaista ohjausta jokaiselle opiskelijalle.
🇳🇴 Vi tilbyr individuell veiledning til hver student.
🇫🇮 Hänen henkilökohtainen suunnitelmansa hyväksyttiin.
🇳🇴 Hans individuelle plan ble godkjent.
|
muodollinen, formaali, koulutus- tai työympäristö | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidän henkilökohtaiset asiat erillään työstä.
🇳🇴 Jeg holder private ting adskilt fra jobben.
🇫🇮 Se oli hänen henkilökohtainen päätöksensä.
🇳🇴 Det var hans private beslutning.
|
epämuodollinen, yksityiselämään liittyvä |