heilautus Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki heilautuksen kädellään.
🇳🇴 Han gjorde en sving med hånden.
🇫🇮 Keinu saa kauniin heilautuksen tuulessa.
🇳🇴 Gyngen får en fin sving i vinden.
|
arkipäiväinen, kuvaannollinen ja fyysinen liike | |
|
yleinen
🇫🇮 Heitto vaati voimakkaan heilautuksen.
🇳🇴 Kastet krevde en kraftig kast.
🇫🇮 Heittäjä käytti nopeaa heilautusta ennen päästämistä.
🇳🇴 Kasteren brukte en rask kast før slippen.
|
urheilussa, erityisesti heittolajeissa (esim. keihäänheitto) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kellon heilautus on tasainen.
🇳🇴 Klokkens svingning er jevn.
🇫🇮 Heilautuksen taajuus vaikuttaa liikkeen nopeuteen.
🇳🇴 Svingningens frekvens påvirker bevegelsens hastighet.
|
tekninen tai fysiikan termi, liikkeen osana |