hechicero norjasta suomeksi