hatkat+p Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki hatkat koulusta.
🇳🇴 Han stakk av fra skolen.
🇫🇮 Meidän täytyy tehdä hatkat ennen poliisin tuloa.
🇳🇴 Vi må stikke av før politiet kommer.
|
puhekieli, epävirallinen tilanne, kun joku lähtee nopeasti ilman lupaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki hatkat vankilasta.
🇳🇴 Han rømte fra fengselet.
🇫🇮 Lapset tekivät hatkat kotoa.
🇳🇴 Barna rømte hjemmefra.
|
puhekieli, kun joku pakenee tai lähtee pois nopeasti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki hatkat ennen aamunkoittoa.
🇳🇴 Han forsvant før daggry.
🇫🇮 Kun ongelmat alkoivat, hän teki hatkat.
🇳🇴 Da problemene begynte, forsvant han.
|
yleiskielinen, kun joku katoaa tai poistuu paikalta |