hassu Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hassu kaveri.
🇳🇴 Han er en morsom fyr.
🇫🇮 Tuo elokuva oli todella hassu.
🇳🇴 Den filmen var veldig morsom.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, kuvaa jotain hauskaa tai huvittavaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinun käytöksesi on vähän hassua.
🇳🇴 Oppførselen din er litt merkelig.
🇫🇮 Se oli hassu tilanne kaikesta huolimatta.
🇳🇴 Det var en merkelig situasjon uansett.
|
arkikäyttö, kuvaa outoa tai erikoista käytöstä tai ilmiötä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hassu tyyppi.
🇳🇴 Han er en rar type.
🇫🇮 Se oli hassu juttu, en oikein ymmärtänyt.
🇳🇴 Det var en rar greie, jeg forsto det ikke helt.
|
arkikäyttö, kuvaa epätavallista tai kummallista, usein hieman negatiivinen sävy |