hankinta Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen hankinta tehdään kilpailutuksen kautta.
🇳🇴 Selskapets anskaffelse gjøres gjennom anbud.
🇫🇮 Hankinta on tärkeä osa projektinhallintaa.
🇳🇴 Anskaffelse er en viktig del av prosjektledelsen.
|
muodollinen, hallinnollinen, liike-elämä | |
|
yleinen
🇫🇮 Teemme hankinnat keskitetysti.
🇳🇴 Vi gjør innkjøpene sentralt.
🇫🇮 Hankintaosasto vastaa materiaalien ostamisesta.
🇳🇴 Innkjøpsavdelingen er ansvarlig for kjøp av materialer.
|
puhekieli, kaupallinen, yritysmaailma | |
|
yleinen
🇫🇮 Hankinta on suoritettu onnistuneesti.
🇳🇴 Kjøpet er gjennomført med suksess.
🇫🇮 Tämä hankinta oli tarpeellinen.
🇳🇴 Dette kjøpet var nødvendig.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen hankinta kilpailijalta vahvistaa markkina-asemaa.
🇳🇴 Oppkjøpet av konkurrenten styrker markedsposisjonen.
🇫🇮 Hankinta tehtiin osana yritysjärjestelyä.
🇳🇴 Oppkjøpet ble gjort som en del av en selskapsstrukturering.
|
taloustiede, yrityskauppa, tekninen |