hammaskiille Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hammaskiille suojaa hampaita reikiintymiseltä.
🇳🇴 Emaljen beskytter tennene mot hull.
🇫🇮 Hammaskiille on hampaan kovin osa.
🇳🇴 Emalje er den hardeste delen av tannen.
🇫🇮 Hampaan pinnalla oleva hammaskiille on kiinteää ja läpinäkyvää.
🇳🇴 Emaljen på tannens overflate er fast og gjennomsiktig.
|
tekninen, hammaslääketiede | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tannemalje beskytter tennene mot bakterier.
🇳🇴 Hammaskiille suojaa hampaita bakteereilta.
🇫🇮 Skader på tannemaljen kan føre til hull.
🇳🇴 Vauriot hammaskiilteessä voivat aiheuttaa reikiä.
🇫🇮 Fluoride styrker tannemaljen.
🇳🇴 Fluori vahvistaa hammaskiillettä.
|
tekninen, hammaslääketieteellinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Det er viktig å ta vare på tannemaljen.
🇳🇴 On tärkeää huolehtia hammaskiilteestä.
🇫🇮 Suklaa voi vahingoittaa tannemaljen.
🇳🇴 Suklaa voi vahingoittaa hammaskiillettä.
🇫🇮 Tannemaljen blir tynnere i eldre alder.
🇳🇴 Hammaskiille ohenee iäkkäämmällä iällä.
|
yleiskielinen, puhekieli |