haistaa Norjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Kukat haistavat hyvälle.
🇳🇴 Blomstene lukter godt.
🇫🇮 Hän haistaa ruokaa keittiössä.
🇳🇴 Han lukter på maten på kjøkkenet.
arkikäyttö, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Koira haistaa maassa olevan hajun.
🇳🇴 Hunden snuser på lukten på bakken.
🇫🇮 Hän haistaa savun ilmassa.
🇳🇴 Han snuser ut røyk i luften.
arkikäyttö, epämuodollinen, hajua tarkasti tunnustella
yleinen
🇫🇮 Minä haistan vaaran.
🇳🇴 Jeg aner fare.
🇫🇮 Hän haistaa petoksen ilmassa.
🇳🇴 Han aner svik i luften.
kuvainnollinen, epämuodollinen, tarkoittaa 'aavistaa' tai 'tuntea jotain epämääräisesti'