glücklicher Zufall norjasta suomeksi