folk-kappale Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuuntelen vanhoja folk-kappaleita.
🇳🇴 Jeg hører på gamle folkesanger.
🇫🇮 Tämä folk-kappale kertoo kylän historiasta.
🇳🇴 Denne folkesangen forteller om landsbyens historie.
|
yleinen, musiikki, kulttuuri | |
|
muodollinen
🇫🇮 Folk-kappaleiden melodi on usein yksinkertainen.
🇳🇴 Melodien i folkemelodier er ofte enkel.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat folk-kappaleiden rytmiä.
🇳🇴 Forskere analyserer rytmen i folkemelodier.
|
musiikki, tekninen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 He esittivät kauniin folk-kappaleen konsertissa.
🇳🇴 De fremførte et vakkert folkemusikkstykke på konserten.
🇫🇮 Folk-kappaleet kuuluvat kansanmusiikin perinteeseen.
🇳🇴 Folkemusikkstykker hører til tradisjonen innen folkemusikk.
|
musiikki, musiikkitapahtumat, formaalinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tuo on oikea folk-kappale, joka tarttuu heti mieleen.
🇳🇴 Det der er en ekte folkeslagermelodi som sitter med en gang.
🇫🇮 Kuulin radiossa vanhan folk-kappaleen.
🇳🇴 Jeg hørte en gammel folkeslagermelodi på radioen.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, hieman leikillinen |