flash+mob Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Järjestämme flashmobin torilla.
🇳🇴 Vi arrangerer en flashmob på torget.
🇫🇮 Flashmob yllätti ohikulkijat.
🇳🇴 Flashmob overrasket forbipasserende.
|
epämuodollinen, nuorten keskuudessa, sosiaalinen tapahtuma | |
|
harvinainen
🇫🇮 Poliisi reagoi lynkkimassaan nopeasti.
🇳🇴 Politiet reagerte raskt på lynkkimassen.
🇫🇮 Lynkkimassa kerääntyi kaupungin keskustaan.
🇳🇴 Lynkkimassen samlet seg i sentrum av byen.
|
virallinen tai journalistinen, kuvaa spontaania väkijoukkoa | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Flash mob järjestettiin museon edessä.
🇳🇴 Flash mob ble arrangert foran museet.
🇫🇮 He osallistuivat flash mobiin viime lauantaina.
🇳🇴 De deltok i flash mobben forrige lørdag.
|
kirjakieli, muodollinen tai uutisissa käytetty |