finni Norjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on ärsyttävä finni poskessa.
🇳🇴 Jeg har en irriterende kvise på kinnet.
🇫🇮 Finni kasvoi juuri ennen juhlia.
🇳🇴 Kvisen kom akkurat før festen.
arkikäyttö, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Finni näkyy selvästi ihollani.
🇳🇴 Blemmen er tydelig på huden min.
🇫🇮 Hän peitti finnin meikillä.
🇳🇴 Hun dekket blemmen med sminke.
arkikäyttö, epämuodollinen, vähemmän yleinen kuin "kvise"
harvinainen
🇫🇮 Finni on tulehtunut karvatuppeen liittyvä iho-ongelma.
🇳🇴 En finne er et betent hårsekksrelatert hudproblem.
🇫🇮 Lääkäri selitti, että finnit johtuvat ihon bakteereista.
🇳🇴 Legen forklarte at kviser skyldes bakterier i huden.
tekninen, lääketieteellinen