fakta Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on tosiasia, että ilmastonmuutos on todellinen.
🇳🇴 Det er et faktum at klimaendringene er reelle.
🇫🇮 Meidän täytyy perustaa päätöksemme faktoihin.
🇳🇴 Vi må basere avgjørelsene våre på fakta.
|
muodollinen, tieteellinen tai yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tässä ovat kaikki tarvittavat faktat.
🇳🇴 Her er alle nødvendige fakta.
🇫🇮 Hän kertoi minulle mielenkiintoisia faktoja historiasta.
🇳🇴 Han fortalte meg interessante fakta om historien.
|
epämuodollinen, yleiskieli, arkinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarvitsemme tarkempia tietoja ja opplysningeitä.
🇳🇴 Vi trenger mer nøyaktige opplysninger.
🇫🇮 Oppilaat saivat opplysningettä kokeesta.
🇳🇴 Elevene fikk opplysninger om prøven.
|
muodollinen, informatiivinen, asiakirjamainen |