explicit Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä ohje on eksplisiittinen ja selkeä.
🇳🇴 Denne instruksen er eksplisitt og tydelig.
🇫🇮 Eksplisiittiset tiedot löytyvät raportista.
🇳🇴 Eksplisitte opplysninger finnes i rapporten.
|
formaalinen, tekninen, tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi tyhjentävän vastauksen kysymykseen.
🇳🇴 Han ga et tyhjentende svar på spørsmålet.
🇫🇮 Tarvitsemme tyhjentävän selityksen.
🇳🇴 Vi trenger en tyhjende forklaring.
|
formaalinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi selkeän vastauksen.
🇳🇴 Han ga et klart svar.
🇫🇮 Selkeä ohje auttaa oppimaan nopeasti.
🇳🇴 Klare instruksjoner hjelper til med å lære raskt.
|
epämuodollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli hänen avoin tarkoituksensa.
🇳🇴 Det var hans åpenbare hensikt.
🇫🇮 Virhe oli ilmeinen ja avoin.
🇳🇴 Feilen var tydelig og åpenbar.
|
epämuodollinen, yleiskieli |