essu Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laitoin essun päälle ennen ruoanlaittoa.
🇳🇴 Jeg tok på meg et forkle før jeg begynte å lage mat.
🇫🇮 Essu suojaa vaatteita likaantumiselta.
🇳🇴 Forkleet beskytter klærne mot søl.
|
arkipäiväinen, keittiössä tai käsitöissä käytettävä suojavaatetus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mummolla oli kaunis kjoleforkle päällä.
🇳🇴 Bestemor hadde et vakkert kjoleforkle på seg.
🇫🇮 Perinteinen kjoleforkle on osa kansallispukua.
🇳🇴 Det tradisjonelle kjoleforkleet er en del av folkedrakten.
|
erityisesti naisten käyttämä, mekkomallinen essu | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi pukeutui essuun maalaustunnilla.
🇳🇴 Barnet tok på seg et forkle under tegnetimen.
🇫🇮 Essu suojaa lapsen vaatteita leikkiessä.
🇳🇴 Forkleet beskytter barnets klær under lek.
|
lapsille tarkoitettu suojaava vaatetus, arkinen käyttö |