erotella Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He erosivat viime vuonna.
🇳🇴 De skilte seg i fjor.
🇫🇮 Pariskunta päätti erotella asiansa rauhallisesti.
🇳🇴 Parret bestemte seg for å skille seg rolig.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 He erosivat viime kuussa.
🇳🇴 De gikk fra hverandre i forrige måned.
🇫🇮 He päättivät erota ystävällisesti.
🇳🇴 De bestemte seg for å skilles vennskapelig.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 He hakivat eroa.
🇳🇴 De søkte om skilsmisse.
🇫🇮 Eron jälkeen he jakoivat omaisuutensa.
🇳🇴 Etter skilsmissen delte de eiendelene sine.
|
juridinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Erottelu tapahtui yhteistyössä.
🇳🇴 Separasjon skjedde i samarbeid.
🇫🇮 Erottelu tarkoittaa pysyvää eroa kahden osapuolen välillä.
🇳🇴 Skilsmisse betyr en permanent adskillelse mellom to parter.
|
tekninen |