ennenkuulumaton Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on ennenkuulumaton saavutus.
🇳🇴 Dette er en utenkelig prestasjon.
🇫🇮 Hänen menestyksensä on ennenkuulumaton alallaan.
🇳🇴 Hans suksess er utenkelig i hans felt.
|
formaalinen, kuvaa jotain täysin odottamatonta tai ennenkokematonta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki ennenkuulumattoman työn.
🇳🇴 Han gjorde en enestående jobb.
🇫🇮 Tämä on ennenkuulumaton tilanne.
🇳🇴 Dette er en enestående situasjon.
|
virallinen tai yleiskielinen, tarkoittaa ainutlaatuista tai vertaansa vailla olevaa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ennenkuulumaton väkivalta järkytti kaupunkia.
🇳🇴 Uhørt vold rystet byen.
🇫🇮 Tämä on ennenkuulumaton tapaus oikeushistoriassa.
🇳🇴 Dette er en uhørt sak i rettshistorien.
|
kirjallinen tai vanhahtava, ilmaisee jotain kuulemattoman tai käsittämättömän suurta |