ennakko Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Maksoin veron ennakkoon.
🇳🇴 Jeg betalte skatten på forskudd.
🇫🇮 Ennakkomaksu on tehtävä ennen työn aloittamista.
🇳🇴 Forskuddsbetalingen må gjøres før arbeidet starter.
|
taloudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai liput ennakkoon.
🇳🇴 Han fikk billettene på forhånd.
🇫🇮 Ennakkotieto auttaa valmistautumaan.
🇳🇴 Forhåndsinformasjon hjelper til med forberedelsen.
|
yleinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ennakko budjetista esitettiin kokouksessa.
🇳🇴 Fremlegg av budsjettet ble presentert i møtet.
🇫🇮 Hallituksen ennakko päätöksestä oli tärkeä.
🇳🇴 Regjeringens fremlegg om avgjørelsen var viktig.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Annoimme ennakkoilmoituksen etukäteen.
🇳🇴 Vi ga forhåndsvarsel på forhånd.
🇫🇮 Työntekijät saivat ennakko varoituksen lomautuksista.
🇳🇴 Arbeiderne fikk forhåndsvarsel om permitteringene.
|
muodollinen, varoitus, ilmoitus |