enkeltbekkasin norjasta suomeksi