elliptisch norjasta suomeksi