ei+ikinä Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 En mene sinne ikinä.
🇳🇴 Jeg drar aldri dit.
🇫🇮 Hän ei ikinä valehtele.
🇳🇴 Han lyver aldri.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 En ikinä tee niin!
🇳🇴 Jeg gjør det aldri i livet!
🇫🇮 En ikinä anna periksi.
🇳🇴 Jeg gir aldri opp i livet.
|
voimakas kieltäminen, korostettu muoto | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se ei tapahdu ikinä.
🇳🇴 Det skjer på ingen måte.
🇫🇮 Hän ei ikinä suostu siihen.
🇳🇴 Han går på ingen måte med på det.
|
formaalimpi, vahva kieltäminen |