editoida Norjaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
redigere yleinen 🇫🇮 Minun täytyy editoida artikkeli ennen julkaisua. 🇳🇴 Jeg må redigere artikkelen før publisering. 🇫🇮 Hän editoi videon ammattimaisesti. 🇳🇴 Han redigerer videoen profesjonelt. 🇫🇮 Voitko editoida tämän tekstin nopeasti? 🇳🇴 Kan du redigere denne teksten raskt?	tekninen, formaali, median ja tekstin muokkaus
bearbeide yleinen 🇫🇮 Meidän pitää editoida data ennen analyysiä. 🇳🇴 Vi må bearbeide dataene før analyse. 🇫🇮 Hän editoi valokuvia ja parantaa niiden laatua. 🇳🇴 Han bearbeider bilder og forbedrer kvaliteten. 🇫🇮 Voitko auttaa minua editoimaan tätä asiakirjaa? 🇳🇴 Kan du hjelpe meg med å bearbeide dette dokumentet?	yleiskielinen, laajempi muokkauksen merkitys, kuten käsitellä tai jalostaa
klippe yleinen 🇫🇮 Olen editoimassa videota ja täytyy vielä leikata ylimääräiset osat pois. 🇳🇴 Jeg klipper videoen og må fjerne de overflødige delene. 🇫🇮 Voitko editoida tämän äänitiedoston? 🇳🇴 Kan du klippe denne lydfilen? 🇫🇮 Hän editoi podcastia leikkaamalla ja lisäämällä musiikkia. 🇳🇴 Han klipper podcasten ved å klippe og legge til musikk.	epämuodollinen, erityisesti video- tai äänimateriaalin leikkaaminen ja muokkaaminen