divinō norjasta suomeksi