dividera norjasta suomeksi