decădere norjasta suomeksi