condenar norjasta suomeksi