checking+account Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on palkkatili tässä pankissa.
🇳🇴 Jeg har lønnskonto i denne banken.
🇫🇮 Voinko avata uuden palkkatilin?
🇳🇴 Kan jeg åpne en ny lønnskonto?
|
pankkitili, käytetään erityisesti palkkatulojen vastaanottamiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen avannut uuden käyttötilin.
🇳🇴 Jeg har åpnet en ny brukskonto.
🇫🇮 Käyttötili on tarkoitettu päivittäisiin maksuihin.
🇳🇴 Brukskontoen er ment for daglige betalinger.
|
yleinen arkinen termi pankkitilille päivittäiseen käyttöön | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksellä on useita juoksevia tilejä.
🇳🇴 Selskapet har flere løpende kontoer.
🇫🇮 Tarkista saldo juoksevalla tililläsi.
🇳🇴 Sjekk saldoen på din løpende konto.
|
formaalimpi termi pankkitilille, käytetään myös kirjanpidossa ja virallisissa yhteyksissä |