causa norjasta suomeksi