bromidi Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kalsiumbromidi on yleinen bromidi.
🇳🇴 Kalsiumbromid er et vanlig bromid.
🇫🇮 Bromidi on kemiallinen yhdiste, joka sisältää bromi-ioneja.
🇳🇴 Bromid er en kjemisk forbindelse som inneholder bromidioner.
|
tieteellinen, kemian termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen puheensa oli täynnä bromidejä.
🇳🇴 Talen hans var full av klisjeer.
🇫🇮 Älä käytä bromidejä kirjassasi, ne tekevät siitä tylsän.
🇳🇴 Ikke bruk klisjeer i boken din, de gjør den kjedelig.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen merkitys, sanonta tai ilmaisun tylsyys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjailija kritisoi bromidien käyttöä dialogissa.
🇳🇴 Forfatteren kritiserte bruken av banalitetsutsagn i dialogen.
🇫🇮 Bromidit heikentävät tekstin vaikuttavuutta.
🇳🇴 Banalitetsutsagn svekker tekstens gjennomslagskraft.
|
kirjallinen, muodollinen, kuvaannollinen merkitys |