arvokas Norjaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
verdig yleinen 🇫🇮 Hän on erittäin arvokas jäsen ryhmässämme. 🇳🇴 Han er et svært verdig medlem av gruppen vår. 🇫🇮 Tämä on arvokas palkinto saavutuksistasi. 🇳🇴 Dette er en verdig pris for dine prestasjoner.	formaalinen, kunnioittava arvo tai asema
dyrbar yleinen 🇫🇮 Minulla on arvokas koru kaulassani. 🇳🇴 Jeg har et dyrbart smykke rundt halsen min. 🇫🇮 Tämä maalaus on hyvin arvokas. 🇳🇴 Dette maleriet er veldig dyrbart.	arvoesineiden tai materiaalisten asioiden yhteydessä
kostbar yleinen 🇫🇮 Hänellä on kostbar samling harvinaisia kirjoja. 🇳🇴 Han har en kostbar samling av sjeldne bøker. 🇫🇮 Kostbara hetket perheen kanssa ovat tärkeitä. 🇳🇴 Kostbare øyeblikk med familien er viktige.	materiaalisesti kallisarvoinen, yleisesti käytetty muodollisissa yhteyksissä
ærefull muodollinen 🇫🇮 Hän sai arvokkaan ja ärefulle tehtävän. 🇳🇴 Han fikk et verdifullt og ærefullt oppdrag. 🇫🇮 On ollut ärefulla osallistua tähän tapahtumaan. 🇳🇴 Det har vært ærefullt å delta på dette arrangementet.	kunnioitusta herättävä, kunnioittava, usein muodollinen