aallokko Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Aallokko on korkea tänään.
🇳🇴 Bølgene er høye i dag.
🇫🇮 Vene keinuu aallokossa.
🇳🇴 Båten gynger i bølgene.
|
merellinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Rannalla kuului aallokon ääni.
🇳🇴 På stranden hørte man bølgeskvulp.
🇫🇮 Pieni aallokko liplatti rantaan.
🇳🇴 Liten bølgeskvulp slo mot stranden.
|
pienempi, rauhallisempi aallokko, luonnollinen merellinen ilmiö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Meren aallokko on opprørt myrskyn vuoksi.
🇳🇴 Havet er opprørt på grunn av stormen.
🇫🇮 Satelliitti mitasi opprørt hav -tilaa.
🇳🇴 Satellitten målte tilstanden til det opprørte havet.
|
tekninen, merentutkimus, kuvaa myrskyisää, kuohuvaa merta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aallokko kuvaa veden jatkuvaa liikehdintää.
🇳🇴 Bølgebevegelse beskriver vannets kontinuerlige bevegelse.
🇫🇮 Tutkimme aallokon vaikutuksia rannikkoon.
🇳🇴 Vi studerer bølgebevegelsens effekter på kysten.
|
tieteellinen, fysiikka, aaltojen liikkeen kuvaus |