Dampfschiff norjasta suomeksi