岩漿 = がんしょう norjasta suomeksi