大立者 = おおだてもの norjasta suomeksi